Ambulatorio, Sala d'attesa - Veterinari